On August 3, 2010 at 05:56 Japan time, Len’s third chart-topping song achieved one million views on NND. This time it was his version of “Migikata no Chou” by NoriP. To see the original video and more information, please continue after the break.
The first version of this song was by Rin was uploaded on April 1st, 2009, while Len’s version was uploaded on May 3rd of the same year. Both songs are connected with each other, as Len’s version starts out with Rin singing the first few lines and fading out to Len. While both versions share a lot of the same lyrics, Len’s does have some different lines as well as a slightly more upbeat tempo. Rin’s version is embedded below, for your listening pleasure.
The song title translates to “Butterfly on the Right Shoulder” and the lyrics are about two people being in deep love, but how they experience as much pain as they do pleasure from the feeling.
Now let us take a look at some wonderful illustrations inspired by the song.
Lets hope it won’t be too long before the next Len song hits the one million milestone!
Ah, nuts…! It was a Chimei CMV-22QD, and a damn good one too! Oh well, time to find another one (do you know how hard it is to find one!?)…
*hands DK her Kagamine plushies to calm him down*
Anyhow, congrats to Len! I always feel he is a bit unappreciated in the Vocaloid world and anything that helps further him along is great to me. Personally, I’ve always been in love with Len’s version of this song, so yeh~! Next it looks like “Kagamine Len no Bousou” will be the next one to hit the 1M mark and it might not be that long of wait. Rahrah, Kagamine!